Quỳnh Nguyễn · vérifié le
Réponse courte : comptez 4 à 5 jours à Pékin, 3 au minimum. La Cité interdite ne vend aucun billet sur place : la réservation ouvre à 20 h heure de Pékin, 7 jours avant la visite, avec votre passeport, pour 60 yuans d'avril à octobre. Pour une première Grande Muraille, je conseille Mutianyu, et pour dormir, Wangfujing ou Qianmen.
Je suis Quỳnh, guide vietnamophone installée dans le district de Chaoyang, à Pékin. Ce guide répond, une par une, aux questions que l'on se pose avant un séjour à Pékin.
ℹ️ Mis à jour le 05/10/2026. Horaires, tarifs et règles de réservation relevés sur les sites officiels du musée du Palais, de la municipalité de Pékin et de Mutianyu (voir Sources). Les règles peuvent changer : vérifiez avant de partir.
Combien de jours faut-il pour visiter Pékin ?
4 à 5 jours, c'est l'idéal, 3 au minimum. La Grande Muraille est hors de la ville et prend une journée entière, la Cité interdite au moins une demi-journée ; le reste va au Temple du Ciel, au Palais d'Été, aux hutong et à la cuisine.
| Durée | Suffisant pour | Pour qui |
|---|---|---|
| 3 jours | Cité interdite et parc Jingshan, Grande Muraille, Temple du Ciel ou Palais d'Été | Voyage en plusieurs villes |
| 4 à 5 jours | En plus : Palais d'Été, hutong, opéra de Pékin, quartier d'art 798, un après-midi de repos | Premier séjour, famille avec parents âgés |
| 6 jours ou plus | En plus : cité lacustre de Gubei ou une deuxième section de Muraille | Voyageurs lents, photographes |
Que faire à Pékin en 5 jours ?
| Jour | Matin | Après-midi et soir |
|---|---|---|
| 1 | Arrivée, installation | Balade dans les hutong, dîner de canard laqué |
| 2 | Place Tian'anmen, Cité interdite (entrée par la porte du Midi) | Parc Jingshan pour la vue, soirée à Wangfujing |
| 3 | Grande Muraille de Mutianyu, départ vers 7 h | Retour en ville, soirée calme |
| 4 | Temple du Ciel | Palais d'Été |
| 5 | Quartier d'art 798 ou shopping | Aéroport |
Choisir ses jours : la Cité interdite est fermée le lundi (sauf jours fériés), donc le jour 2 ne doit pas tomber un lundi. Les billets ouvrent 7 jours avant : réservez d'abord vos vols, puis notez l'heure d'ouverture des ventes. Avec 3 jours seulement, supprimez les jours 4 et 5 et ajoutez le Temple du Ciel l'après-midi du jour 1 si vous arrivez tôt.
Pékin est aussi la première étape de mon itinéraire de 7 jours Pékin, Shanghai, Hangzhou, Suzhou et de mon itinéraire de 10 jours en Chine.
Faut-il réserver la Cité interdite à l'avance ?
Oui, c'est obligatoire. Le musée du Palais (la Cité interdite) ne vend aucun billet le jour de la visite ; tous les visiteurs, y compris ceux qui bénéficient d'une gratuité ou d'une réduction, réservent à leur nom. Les étrangers réservent et entrent avec leur passeport.
- Passez par le canal officiel : bookingticket.dpm.org.cn (en anglais et en français) ou le mini-programme « The Palace Museum ». Le musée n'a autorisé aucun intermédiaire à vendre ses billets.
- Réservez à l'ouverture des ventes : 20 h heure de Pékin, 7 jours avant la date de visite, soit 14 h à Paris en heure d'été et 13 h en heure d'hiver. Le billet n'est valable que ce jour-là.
- Saisissez le passeport de chaque voyageur : un passeport ne permet de réserver qu'un billet par jour, il faut donc les numéros de passeport de toute la famille.
- Payez par carte bancaire internationale, Alipay ou WeChat Pay.
- Le jour J : venez avec votre passeport original et entrez par la porte du Midi (porte sud).
| Information | Détail |
|---|---|
| Prix | 60 yuans du 1er avril au 31 octobre ; 40 yuans du 1er novembre au 31 mars |
| Galerie des trésors, galerie des horloges | 10 yuans de plus chacune |
| Horaires | 8 h 30-17 h, dernière entrée 16 h (1er avril-31 octobre) ; 8 h 30-16 h 30, dernière entrée 15 h 30 (1er novembre-31 mars) |
| Fermeture | Le lundi, sauf jours fériés |
| Jauge | 40 000 visiteurs par jour |
| Remboursement | Avant minuit la veille, par le canal de réservation |
Avec une jauge de 40 000 visiteurs par jour, réservez dès l'ouverture des ventes pour les jours fériés et les week-ends d'automne. Le palais mesure 961 m du nord au sud et 753 m d'est en ouest : comptez une demi-journée pour l'axe central, de la porte du Midi au jardin impérial, une journée si vous ajoutez la galerie des trésors et celle des horloges. La sortie nord (porte du Génie militaire) donne sur le parc Jingshan, la colline juste au nord du palais et le meilleur point de vue sur ses toits dorés.
Quelle section de la Grande Muraille choisir, Mutianyu ou Badaling ?
Pour une première fois, je conseille Mutianyu : une section de l'époque Ming avec un téléphérique fermé pour monter, une luge pour descendre, plus de 96 % de couverture végétale et en général moins de monde qu'à Badaling. Badaling est la section la plus célèbre, à environ 60 km au nord-ouest de la ville ; ses deux atouts sont l'absence de réservation et la gratuité à partir de 60 ans.
| Mutianyu | Badaling | |
|---|---|---|
| Situation | Village de Mutianyu, district de Huairou | District de Yanqing, à environ 60 km au nord-ouest de la ville |
| Horaires | 7 h 30-18 h en semaine, 7 h 30-18 h 30 le week-end (haute saison, 16 mars-15 novembre 2026) | 6 h 30-16 h 30 (1er avril-31 octobre) ; 7 h 30-16 h (1er novembre-31 mars) |
| Billets | Vente en ligne sur le site officiel ; fin de vente à 17 h en semaine, 17 h 30 le week-end | 40 yuans (avril-octobre), 35 yuans (novembre-mars) ; sans réservation, vente sur place |
| Gratuité | Voir le site officiel | Moins de 18 ans, 60 ans et plus sur justificatif d'âge, personnes handicapées |
| Points forts | Téléphérique fermé, luge, plus de 96 % de végétation, en général plus calme | Section la plus célèbre, patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1987, ouverte dès 6 h 30 en haute saison |
| Pour qui | Premier voyage, familles avec enfants, photos | Parents de 60 ans et plus qui veulent l'entrée gratuite |
Jinshanling, la section de la photo de couverture, est elle aussi superbe et moins fréquentée que Badaling. Quelle que soit la section, gardez votre passeport sur vous : c'est votre justificatif d'âge pour la gratuité.
Comment aller à la Grande Muraille depuis Pékin ?
Trois options, selon votre budget et votre énergie :
- Bus public (Mutianyu) : prenez le bus express 916 depuis la gare routière de Dongzhimen jusqu'à l'arrêt Huairoubeidajie, puis le bus H23, H3 ou H71 jusqu'à l'arrêt Mutianyujingqu. Bon marché, mais avec une correspondance et une signalétique surtout en chinois.
- Voiture privée avec chauffeur : prise en charge à l'hôtel, à l'heure de votre choix ; la solution la plus simple en famille ou avec des seniors.
- Excursion partagée à la journée : moins chère qu'une voiture privée, mais au rythme du groupe. Demandez avant de réserver si le programme comporte des arrêts shopping.
À Mutianyu, on traverse une rue commerçante puis on prend une navette jusqu'à la Muraille. Je conseille de partir vers 7 h pour arriver sur la Muraille avant la foule. Le site officiel propose aussi un parcours facile : téléphérique jusqu'à la tour n° 14, balade jusqu'à la tour n° 15, puis retour en téléphérique.
Comment aller de l'aéroport de Daxing ou de Capital au centre de Pékin ?
Pékin a deux aéroports internationaux, Capital (PEK) et Daxing (PKX). Tous deux sont reliés à la ville par le rail : choisissez selon les horaires et le prix des vols, puis prévoyez le trajet vers l'hôtel avec ce tableau.
| Aéroport de Daxing (PKX) | Aéroport Capital (PEK) | |
|---|---|---|
| Rail | Ligne de métro de l'aéroport de Daxing : montée au niveau B1, descente à Caoqiao, correspondance lignes 10 ou 19 | Airport Express, 25 yuans par personne : arrêts Sanyuanqiao (ligne 10), Dongzhimen (lignes 2 et 13), Beixinqiao (ligne 5) |
| Horaires | Depuis l'aéroport 6 h-23 h, environ toutes les 9 min 20 s | Depuis le terminal 3 6 h 22-22 h 52, depuis le terminal 2 6 h 36-23 h 10 |
| Bus de l'aéroport | Salle d'attente derrière la porte 20, côté est du rez-de-chaussée | T2 : guichet devant la porte 11, rez-de-chaussée ; T3 : derrière la porte 1, rez-de-chaussée |
| VTC | Niveau 1M du parking P1, par la passerelle du niveau 2 | T2 : côté sud-est du rez-de-chaussée du parking T2 ; T3 : zone H, niveau B2 du parking T3 |
Juste à la sortie des arrivées internationales des deux aéroports, un comptoir Beijing Service aide pour la carte SIM, les applications de paiement, les billets d'attractions et les itinéraires. À Daxing, le comptoir dispose de bornes qui vendent les billets de train et de bus de l'aéroport sur présentation d'une pièce d'identité, avec un agent pour aider. Si vous atterrissez tard, surveillez le dernier train : à Daxing, la vente et le contrôle des billets s'arrêtent 5 minutes avant son départ.
Où loger à Pékin pour un premier voyage ?
Pour un premier séjour, logez à Wangfujing ou à Qianmen : la Cité interdite est à pied ou à quelques stations de métro. Avec des parents ou pour le shopping, choisissez Wangfujing, juste à l'est du palais ; pour les vieilles rues et la cuisine de rue, Qianmen.
| Quartier | Avantages | À savoir |
|---|---|---|
| Wangfujing, Dongdan | À côté de la Cité interdite, rue commerçante, nombreux hôtels internationaux | Chambres en général plus chères |
| Qianmen | Près de la place Tian'anmen, vieilles rues, nombreux restaurants de canard laqué | Très fréquenté le soir |
| Shichahai, Gulou | Petits hôtels dans les hutong, au bord des lacs | Ruelles étroites, les voitures n'arrivent pas toujours à la porte |
| Dongzhimen | L'Airport Express vers l'aéroport Capital et le bus 916 vers Mutianyu y passent | Moins de cachet ancien |
| Sanlitun, Guomao (Chaoyang) | Restaurants internationaux, quartier d'affaires, vie nocturne | Plus loin de la Cité interdite |
J'habite dans le district de Chaoyang : si vous logez à Guomao ou à Sanlitun pour un déplacement professionnel, la prise en charge est facile.
Où manger le meilleur canard laqué à Pékin ?
Le canard laqué se mange avec de fines crêpes, de la ciboule, du concombre et une sauce sucrée. Les noms les plus connus :
- Quanjude (全聚德) et Bianyifang (便宜坊) : deux maisons historiques du canard laqué, avec plusieurs adresses.
- Siji Minfu (四季民福) et Da Dong (大董) : un style plus moderne.
Réservez pour les groupes, le week-end et les jours fériés. À côté du canard, goûtez le zhajiangmian (nouilles à la sauce de soja fermentée), la fondue de mouton au bouillon clair, le jianbing (la crêpe du petit-déjeuner) et un repas de cuisine impériale.
Quand partir à Pékin ?
D'avril à mai et de septembre à début novembre : temps sec et doux, feuillages dorés dans les parcs en automne. L'été est chaud et souvent orageux ; l'hiver est très froid et sec, mais une Muraille sous la neige vaut le détour.
En 2026, évitez le congé du 1er mai (du 1er au 5 mai) et la semaine de la fête nationale (du 1er au 7 octobre) fixés par le Conseil des affaires de l'État : c'est là que les billets de la Cité interdite partent le plus vite. Mois par mois : quand partir en Chine.
Pékin avec des parents âgés : quelles précautions ?
Ma règle : étaler les journées fatigantes, choisir une section de Muraille avec téléphérique et préparer les papiers de chacun.
- Ne combinez jamais Cité interdite et Grande Muraille le même jour. Le palais mesure 961 m de long et l'entrée se fait par la porte du Midi ; suivre l'axe central jusqu'à la porte nord suffit, inutile de voir toutes les cours latérales.
- Réservez un créneau du matin. Les billets de la Cité interdite se divisent en séance du matin (contrôle jusqu'à 12 h) et de l'après-midi (à partir de 11 h) ; en été, le matin est plus agréable.
- Un passeport par personne pour réserver, et gardez les originaux sur vous pendant tout le voyage.
- À Mutianyu, prenez le téléphérique fermé jusqu'à la tour n° 14. Le site officiel recommande ce parcours pour une visite facile.
- Badaling est gratuite à partir de 60 ans sur justificatif d'âge.
- En cas de besoin : appelez la ligne 12345 de Pékin (24 h/24) ou utilisez le mini-programme GO BEIJING dans la version internationale d'Alipay (39 services, 16 langues).
Le métro de Pékin est-il facile, faut-il DiDi ?
Oui, il est facile. Le métro est étendu, propre et signalé en anglais, et Pékin est la première ville au monde où l'on peut passer les portiques du métro avec une carte bancaire de l'un des cinq grands réseaux internationaux. Métro en centre-ville, DiDi (commandé dans Alipay) le soir ou en famille, voiture privée pour la journée à la Muraille.
Préparez paiement et connexion avant de partir : voir mes guides Alipay et WeChat Pay en Chine et SIM, eSIM, VPN et applications.
Faut-il un visa pour Pékin ?
Avec un passeport ordinaire français, la Chine continentale est accessible sans visa jusqu'à 30 jours, jusqu'au 31/12/2026 (diplomatie.gouv.fr). Si vous voyagez avec un passeport vietnamien, un visa touristique (L) est nécessaire pour un aller-retour (guide visa) ; depuis le 20/08/2026, le transit sans visa de 240 heures est possible, y compris par Pékin, mais seulement avec un billet vers un pays tiers (en.nia.gov.cn).
Guide privé et chauffeur à Pékin : est-ce utile ?
Le centre de Pékin se visite seul une fois les applications installées. Les deux journées où un guide et un chauffeur aident le plus sont la Cité interdite (réservation, histoire) et la Grande Muraille (voiture, trajet). Pour comparer : voyager seul ou avec un guide.
Je suis Quỳnh Nguyễn, guide installée à Pékin. Je parle vietnamien, anglais et mandarin, mais pas français. J'accompagne des groupes de 1 à 8 personnes dans toute la Chine, j'organise des voyages complets et je m'occupe de l'accueil à l'aéroport, du chauffeur privé, de la carte SIM chinoise et de l'interprétariat pour vos rendez-vous ou achats. Il n'y a pas de tarif journalier fixe : je fais un devis pour chaque voyage. Voir services ou demander un devis. Les tarifs du marché sont détaillés dans engager un guide vietnamophone en Chine.
Sources
- Musée du Palais, horaires, tarifs, jauge : intl.dpm.org.cn
- Musée du Palais, site officiel de réservation et règles : bookingticket.dpm.org.cn
- Municipalité de Pékin, règlement de visite du musée du Palais : english.beijing.gov.cn
- Municipalité de Pékin, Badaling (horaires, tarifs, gratuités) : english.beijing.gov.cn
- Municipalité de Pékin, Mutianyu (situation, bus) : english.beijing.gov.cn
- Grande Muraille de Mutianyu, horaires 2026 et parcours : en.mutianyugreatwall.com
- Visit Beijing, transports entre aéroports et centre-ville : english.visitbeijing.com.cn
- Municipalité de Pékin, comptoir Beijing Service à Daxing : english.beijing.gov.cn
- Municipalité de Pékin, guide pour les visiteurs étrangers (07/05/2026) : english.beijing.gov.cn
- Conseil des affaires de l'État, jours fériés 2026 : english.www.gov.cn
- Règles d'entrée : diplomatie.gouv.fr, en.nia.gov.cn
Questions fréquentes
Combien de jours faut-il pour visiter Pékin ?
Comptez 4 à 5 jours, ou 3 au minimum pour la Cité interdite, la Grande Muraille et le Temple du Ciel ou le Palais d'Été. La Muraille prend une journée entière car elle est hors de la ville, la Cité interdite au moins une demi-journée. Avec des parents âgés, prévoyez 5 jours pour garder un après-midi de repos.
Faut-il réserver la Cité interdite à l'avance ?
Oui. Le musée du Palais ne vend aucun billet le jour même : chaque visiteur réserve à son nom, avec son passeport pour les étrangers, sur le site officiel bookingticket.dpm.org.cn ou le mini-programme The Palace Museum. La vente ouvre à 20 h heure de Pékin, 7 jours avant la visite, et un passeport ne permet qu'un billet par jour. Le musée est fermé le lundi, sauf jours fériés.
Quelle section de la Grande Muraille choisir, Mutianyu ou Badaling ?
Pour une première fois, je conseille Mutianyu : un téléphérique fermé pour monter, une luge pour descendre, et en général moins de monde qu'à Badaling. Badaling, à environ 60 km au nord-ouest de la ville, coûte 40 yuans en haute saison, se visite sans réservation et est gratuite à partir de 60 ans sur justificatif d'âge.
Comment aller de l'aéroport de Daxing au centre de Pékin ?
Le plus simple est la ligne de métro de l'aéroport de Daxing : montez au niveau B1 du terminal, descendez à Caoqiao et changez pour la ligne 10 ou 19. Les rames partent de l'aéroport de 6 h à 23 h, environ toutes les 9 min 20 s. Les bus de l'aéroport attendent derrière la porte 20 au rez-de-chaussée, et les VTC au niveau 1M du parking P1.
Où loger à Pékin pour un premier voyage ?
À Wangfujing ou à Qianmen : la Cité interdite est à pied ou à quelques stations de métro, et Wangfujing se trouve juste à l'est du palais. Dongzhimen convient si vous utilisez l'aéroport Capital ou allez à Mutianyu en bus, car l'Airport Express et le bus express 916 y passent. Sanlitun et Guomao, dans le district de Chaoyang, sont mieux pour les restaurants, les affaires et les sorties.
Guide privé et chauffeur à Pékin pour la Grande Muraille : est-ce utile ?
Pour Mutianyu, oui si vous voulez éviter les correspondances : en transport public, il faut le bus express 916 depuis Dongzhimen puis un bus local H23, H3 ou H71. Une voiture avec chauffeur vous prend à l'hôtel à l'heure choisie. Notre guide, Quỳnh Nguyễn, vit à Pékin et parle vietnamien, anglais et mandarin (pas français) ; nous faisons un devis pour chaque voyage.